Contemporary Accounts

Le Canada en guerre, n° 40

Publiée dès le mois d'aôut 1940, la série "Le Canada en guerre" avait pour objectif de fournir aux canadiens les informations les plus complètes sur l'effort de guerre, au pays comme outre mer. Ceci est la version francophone de ce numéro.

L'étendu de l'effort de guerre canadien

Mettant en lumière la fracture dans l'opinion au sujet de la conscription et de l'effort de "guerre totale" qui caractérisait le front intérieur canadien en 1942, ce discours du Ministre de la Défense à la Chambre des communes cherchait à identifier les problèmes principaux en contentieux et à examiner le rôle du Canada tel qu'il pourrait évoluer dans les années de conflits restantes.

La guerre jusqu'à présent

Conçue pour être diffusée largement à l'intérieur des forcées armées, cette brochure s'appuyait sur un compte-rendu incroyablement concis des cinq premières années de la seconde guerre mondiale.

Tactique pour l'aviation

Ce bref résumé de l'utilisation tactique de la force aérienne a été publié quelques mois avant le débarquement en Normandie, alors que la maîtrise de l'espace aérien par les alliés allaient être un facteur décisif dans la victoire.

Man Overhead.pdf (15.84 Mo)

Soldats canadiens en Italie

Cette brochure fournit deux compte-rendus de première main sur la participation canadienne à la campagne d'Italie, en commençant par le débarquement en Sicile en juillet 1943.

Cdn Recce Regt.pdf (5.38 Mo)

La défense canadienne et la question navale

Dès les années 1890, les canadiens débattaient de la question navale, un sujet de plus en plus contentieux en l'absence de consensus national claire et qui contribuât à la chute du gouvernement Wilfrid Laurier en 1911. Ce tract prend acte de la résurgence de la question navale en tant que sujet central de débat au début de la première guerre mondiale, alors que les canadiens étaient confrontés à un problème de défense immédiat.

Le Canada en guerre: un résumé de la participation canadienne à la guerre, 1er octobre 1941

La série "Le Canada en guerre" avait pour objectif de fournir les informations les plus à jours aux porte-parole et à ceux des citoyens qui désiraient en savoir plus sur la participation canadienne à la guerre. Il était mis à jour tous les mois et contenait les faits et chiffres les plus récents.

Compte-rendu de guerre

During the Second World War, the federal government produced frequent updates on the nation's war effort as a quick reference for journalists, politicians, business leaders, and the general public. Au cours de la seconde guerre mondiale, le gouvernement fédéral a fourni des mises à jour fréquentes sur l'effort de guerre à fin d'information pour les journalistes, les politiciens, les hommes d'affaires et le grand public.

cwrapr1942.pdf (5.4 Mo)
cwrnov1941.pdf (5.88 Mo)
cwrjune1942.pdf (5.11 Mo)
cwrdec1941.pdf (10.44 Mo)

La Lettre de la France Combattante

This magazine, printed in Trois-Rivières, Quebec, provided news of the war work of the Free French movement, led by Charles de Gaulle.