Qu’est-ce qui cloche avec la politique fiscale canadienne ?

Cette allocution de G.S. Thorvaldson contraste les années de guerre, lors desquelles l’impôt représentait un «devoir patriotique», et les périodes de paix, alors que les taxes deviennent désormais «un problème social et économique». Il soutint que les grandes entreprises en tiraient le meilleur profit dans les deux scénarios.