La défense passive dans le commerce et l'industrie

Des tracts comme celui-ci informaient les propriétaires des entreprises privées et des usines de leurs responsabilités de guerre - en termes de sécurité autant que de production. Il était important que la production de guerre canadienne se maintienne à un rythme régulier et qu'elle suive les mesures de sécurité en temps de guerre pour prévenir des désastres en cas de raids aériens ou d'autres menaces sur le sol national.