En 1917, les Canadiens faisaient face à une hausse sévère du coût de la vie. Nombre d'entre eux demandaient au gouvernement Borden de mettre en place un système de prix fixe pendant la guerre pour diminuer le fléau de l'inflation. Alors que des systèmes de contrôle du ravitaillement avaient été adoptés en milieu d'année 1917, les prix fixes ne furent jamais adoptés. Cette brochure s'intéresse à ce problème et se demande pourquoi les Canadiens devraient être victimes de l'inflation.