Returning

La bonne façon de porter une décoration

Puisque de nombreux canadiens portaient des médailles des deux guerres mondiales, le ministère des anciens combattants a décidé de diffuser ces instructions sur la bonne façon de les porter.

Medailles.pdf (13.71 Mo)

Industrie : de la guerre à la paix

Cette enveloppe de 1946 commémorait la transition du Canada d'une économie de guerre à une économie de paix.

De l'aide pour les vétérans de l'Ontario

Après la Première guerre mondiale, les branches du Ministère du retour à la vie civile des vétérans de l'Ontario offraient de l'aide pour l'emploi de ces derniers.

Ontario DSCR.pdf (1.29 Mo)

Ticket de YMCA pour les vétérans

Distribuée aux soldats démobilisés par le YMCA, cette carte donnait droit d'utiliser les installations de l'association pour les premiers mois du retour.

Les chevaliers de Columbus

Les Chevaliers étaient une des nombreuses associations d'aides qui fournissaient du réconfort aux soldats canadiens à la fin de la Première guerre mondiale.

Fin d'un traitement médical

Ce document indique que Edward Robertson, un soldat de Vancouver qui s'était enrôlé en mai 1916 de le 158ème bataillon, avait terminé son traitement médical fourni par le Département du rétablissement civil des soldats.

Bienvenue à Halifax

La Croix Rouge canadienne, Les Chevaliers de Columbus, la YMCA et le Comité des citoyens de d'Halifax distribuèrent ces cartes aux soldats de retour à Halifax, Nouvelle Ecosse, à la fin de la Première guerre mondiale.

Bienvenue à Regina

La Ligue pour l'accueil des soldats démobilisés distribuaient ces cartes aux soldats revenant à Regina, Saskatchewan, à la fin de la Première guerre mondiale.

Un officier navigue vers ses foyers

Ces cartes étaient d'importants documents pour le retour à la maison du Lieutenant J.R Sams en 1945.

Bienvenue à Fort William

Cette carte, reproduisant un verset de Pauline Johnson, était donnée aux soldats de retour à Fort William, Ontario, à la fin de la Première guerre mondiale.