Pour des conversations plus privées

Toutes les lettres écrites par les soldats étaient normalement censurées par leurs officiers, mais ils pouvaient demander des enveloppes vertes à Privilège (ou Honneur). Ces lettres n'étaient pas censurés par les officiers mais par les autorités postales à l'arrière, et permettaient aux soldats d'écrire sur des sujets personnels qu'ils pouvaient ne pas avoir envie de partager avec leurs officiers.

Active Service Army Privilege Envelope, H.S. Bond, Canadian Army Overseas, to Mrs C. Bond, Regina, Saskatchewan, 21 January 1945

War, Memory and Popular Culture Archives - The University of Western Ontario - London, Ontario
enveloppe, 15.1cm x 10.1cm